THE HONG KONG INSTITUTE OF SURVEYORS

Code	:	HKIS/S/202325
Event Name	:	樂齡俱樂部﹕參觀猶太教莉亞堂及品嘗猶太美食
Event Date	:	2023-09-06
Event Time	:	5:00 pm - 8:30 pm
Registration Closing Date	:	2023-09-04
CPD Hour(s)	:	0
Venue	:	香港島中環羅便臣道70號 [集合時間及地點﹕17:00 於羅便臣道（中環至半山自動電扶梯系統-羅便臣道出口）]
Division	:	HKIS
Organizer	:	Senior Members Committee
Fee	:	HK$788/人（59歲或以下會員及會員偕同之非會員）\| HK$688/人（60歲或以上會員） ;（包括保險、晚餐） *每位參加會員最多可偕同一位非會員參加，請於填寫報名表時寫明參加人數
Priority	:	先到先得，60歲或以上會員優先（以報名及繳費時間計算）
Language	:	廣東話（參觀導賞﹕英文）
Details	:	「樂齡俱樂部」將於9月6日舉辦「參觀猶太教莉亞堂及品嘗猶太美食」活動。參加者將會參觀屬香港一級歷史建築、香港第一所猶太教教堂-- 猶太教莉亞堂（Ohel Leah Synagogue），它建於 1901 年，亦是全中國唯一現存的猶太教堂。參觀後參加者將會在猶太社區中心內的餐廳，與會員及朋友們一起品嘗豐富及富有特色的猶太Kosher晚餐及紅酒。關於猶太教莉亞堂﹕ 猶太教莉亞堂建於 1901 年，是全中國唯一現存的猶太教堂。該堂主要為香港的猶太社群服務。當年，伊拉克出生的猶太籍商界鉅子沙宣兄弟，為了紀念母親Leah Elias Sassoon，特別捐出土地獨力資助興建這座教堂。教堂曾委任香港唯一的猶太籍港督彌敦爵士在其任期內（1904 至 1907 年）擔任榮譽會長。現時被列為一級歷史建築。（Ref: 古物諮詢委員會-歷史建築物簡要）關於猶太潔食和Kosher食物﹕ 猶太潔食 (kashrut) 的法律規定了允許攜帶哪些食物以及必須如何準備這些食物，從而影響了猶太美食。 kosher這個詞通常被翻譯為“適當的”。某些食物是被禁止的，尤其是豬肉、貝類和幾乎所有昆蟲。肉類和乳製品不能混合在一起，肉必須按照儀式屠宰並加鹽以去除所有血跡。遵守猶太教規的猶太人只吃經過猶太潔食認證的肉類和家禽。肉必需根據猶太法律由 shoche（儀式屠宰者）屠宰，並且完全排幹血。煮前先用水浸泡30分鐘，放在多孔板上，撒上粗鹽（無血水），靜置1小時。此後，鹽被洗掉，肉就可以烹飪了。 (Ref: https://academic-accelerator.com/encyclopedia/zh/jewish-cuisine ) 行程: 17:00 集合點名出發 17:30 參觀猶太教莉亞堂 18:30 於猶太社區中心晚餐 20:30 餐後解散餐單及配酒﹕ 集合時間及地點﹕ 17:00於羅便臣道（中環至半山自動電扶梯系統，羅便臣道出口附近）（Map） ------------------------------- About 60 Fan Club (樂齡俱樂部): 60 Fan Club is a branding of the HKIS Senior Members Committee (SMC), for promoting SMC events including but not limit to seminar, visit, workshops.
Remarks	:	此活動不能透過網上報名，完成報名意思為遞交 (1) 「Declaration Form」、 (2)「Standard Reservation Form」及(3)繳交報名費；成功報名者會獲電郵確認通知；每位參加會員最多可偕同一位非會員參加，請於填寫申請表時寫明參加人數；報名時請指明主菜（魚 / 牛肉）因應參觀地點要求，參加者需要在報名時提供部份身份證號碼資料以作安全檢查及登記之用。集合時間前兩小時三號強風信號，當天取消出發。 Event Link: https://www.hkis.org.hk/en/professional_cpd2.html?id=5894
Payment	:	HKD
Face-to-Face/Zoom	:	Face-to-Face

1.	The registration fee is non-refundable and non-transferrable.
2.	A registration number will be generated for each application. The registration number is unique and non-transferrable. Members cannot proceed to payment if they do not apply the CPD event and obtain the registration number through the HKIS website.
3.	Payment can be made by cheque or by Credit Card (Shanghai Commercial Bank Ltd. / American Express). Cheques should be made payable to “SURVEYORS SERVICES LTD.”. A separate cheque or Credit Card payment instruction form is required for each event/ application. You should write down the registration number and HKIS membership number at the back of your cheque. The HKIS Secretariat will update the payment status and your application will be confirm when HKIS Secretariat receive your payment.
4.	Payment by PayPal is also acceptable. Please register in our web site before the closing date for each event. Please be reminded that if you cannot settle the payment within 7 days from the date the HKIS Secretariat accepted your registration, your registration number will be invalid and your application will be rejected. Your name will not be included in the registration list and you cannot attend the concerned CPD event. (Not applicable for site visit / social event / joint event with other organisation)
5.	An official receipt which must be presented at the event, will be available for downloading from the "CPD Profile" under Members Corners when payment is received.
6.	Incomplete or wrongly completed registration will not be processed.
7.	In the event a Typhoon Signal No. 8 or above or Black Rainstorm Warning is hoisted, the event will be postponed and a new arrangement will be announced. Should the aforesaid warnings be lowered 4 hours before the event, the event will proceed as normal.
8.	If you have not received any reply from HKIS Secretariat within 7 days of the event, you may call the Secretariat at 2526 3679 to check the progress of your registration.
9.	The HKIS reserves the right of final decision and interpretation in the case of any disputes.

1.	I confirm that I fully understand and accept the risk of joining the above visit. Under no circumstances shall The Hong Kong Institute of Surveyors ("HKIS"), their staff or agents be held liable for the consequence of any accidents whether or not they are caused by the negligence of the HKIS, their staff and/or agents.
2.	Members participating in the above visit shall be in good health condition.
3.	While the HKIS has arranged Group Personal Accident insurance for members joining the above visit, members who have been accepted for joining the above visit can consider procuring an appropriate insurance policy to cover their own risks before attending the event.
4.	Claims related to COVID-19 and/or pandemics are excluded under the insurance policy procured by the HKIS.